Sunday, February 24

Erdem Fall/Winter 2013 Womenswear - LFW

Mantener una estética consistente parece ser primordial para establecer la identidad de marca  de cualquier diseñador y permanecer reconocible en la mirada pública. Sin embargo, éste parece no ser el caso de Erdem Erdem Moralioğlu.
 
Considerablemente apartado de los diseños delicados en estampas coloridas de sus colecciones anteriores, Erdem optó por un ambiente oscuro y enigmático para su nueva colección otoño/invierno 2013. Siendo el negro el color principal, el diseñador jugó con capas y texturas para reflejar el tono misterioso del concepto inspirado por la dualidad. Femenino/rudo, romántico/gótico y claridad/oscuridad fueron algunos de los contrastes logrados a través de una hábil mezcla y superposición de estampas, texturas y materiales.
 
Maintaining a consistent design aesthetic seems paramount for any designer to establish a brand identity and remain distinguished in the public eye. However, this is not quite the case for Erdem Moralioğlu. Significantly removed from the girly designs in highly colored prints from his past collections, Erdem opted for a dark, eerie mood for his new Fall/Winter 2013 collection. Consisted mainly of black, the designer played with layers and textures to convey the mysterious tone of the concept inspired by duality. Feminine/rough, romantic/gothic and light/dark were some of the contrasts set by a clever mix of prints, textures, materials and layering.

Erdem Fall/Winter 2013 - London Fashion Week


Aunque ya reconocido como un diseñador brillante, su carrera continúa floreciendo. Erdem deja en claro que posee una visión estética definida, y que sabe como traducirla en sus creaciones con una ejecución ejemplar. Como uno de los diseñadores emergentes más prominentes de la última década, de seguro acumulará admiradores en su camino al estrellato porque, a decir verdad, éste es tan solo el comienzo. 

Although now acknowledged as a design sensation, Erdem's career is still flourishing. He makes it clear that he possesses a sharp aesthetic vision and he knows how to translate it into his creations with skilful execution. As one of the most prominent emerging designers in the past decade, he is sure to amass loyal fans on his road to stardom because, truth be told, this is just the beginning.


Erdem Fall/Winter 2013 - London Fashion Week

Erdem Fall/Winter 2013 - London Fashion Week

Erdem Fall/Winter 2013 - London Fashion Week

Imágenes: Style.com

No comments:

Post a Comment